Reference MOTEL24®
Find out more about how we ensure optimum safety for guests and employees at MOTEL24®.
Optimum service and optimum safety for your guests with fire protection from CWS.
Fire protection in the catering and hotel industry is extremely important, as the fire risks are manifold. Optimum service and safety for guests and employees are also equally important. Quick evacuation of guests in the event of an emergency is just as important as avoiding false alarms so as not to negatively impact the guest's stay.
The fire safety regulations for the catering and hotel industry must therefore be taken into account regularly during ongoing operations and especially when opening, converting and renovating a catering or accommodation facility.
There are many fire risks for the catering and hotel industry. One of the most common causes of fire is careless smoking in hotel rooms. In addition, the catering industry has a high number of people both during the day and at night.
In addition, a large number of technical devices that are in constant use (e.g. lighting or other building services) pose a considerable fire risk. There is also the risk of grease fires in the kitchen.
For this reason, catering and accommodation facilities require fire protection measures for a wide range of protected areas so that incipient fires can be quickly detected and extinguished. At the same time, quickly and easily accessible escape and rescue routes - especially for multi-storey buildings - are essential.
According to DGUV 110-001, BetrSichV and ASR A2.2, the fire protection regulations in the catering industry require equipment for fighting incipient fires. The respective type and number of extinguishing devices depends on the floor space and the fire risk. In addition, the fire protection regulations for hotels and restaurants are regulated individually in each federal state.
At the same time, fire safety training for employees is also important in the catering industry. According to §10 ArbSchG, ASR 2.2 and DGUV, employers should train at least 5% of employees as fire safety assistants.
Your regional fire safety experts at CWS will be happy to support you in implementing the individual fire safety regulations and ensuring the best possible safety for your guests and employees.
As part of the fire safety assistant training, employees in the hospitality industry learn all the important basics of fire development and firefighting, as well as the correct behaviour in the event of a fire. At the same time, they learn the practical use of fire extinguishing equipment.
In addition to the fire safety assistants, it is essential that all other employees receive regular fire safety training. Employers in the catering and hotel industry are also obliged to provide annual fire safety training in accordance with the ArbSchG, DGUV and the Industrial Safety Ordinance. Employees learn the correct behaviour in the event of a fire and internalise the escape and rescue routes.
Would you like to train your employees in fire safety? ⬇️
Find out more about how we ensure optimum safety for guests and employees at MOTEL24®.
Everything you need to know to make your hotel safe with fire protection.
As a full-service fire protection provider, CWS offers a broad portfolio to ensure room and personal protection in a restaurant or hotel. Our experts plan the optimum solutions for all three pillars of preventive fire protection. These include, for example, in...
After customised planning in accordance with your fire protection regulations, we take care of installation and acceptance. We also assist you with property inspections and fire safety inspections by the authorities. We also carry out regular maintenance and servicing. This ensures continuous fire protection in your restaurant or hotel.
Get in touch with our fire protection experts.
Our experts will be happy to provide you with non-binding advice on fire protection in the catering industry.